
Вика, одна из наших подруг, решила выкатить дерзкую идею.
"Ребят, а давайте покупать шишки марихуаны, у нас их еще не было. Будет весело!"Мы все на нее смотрим как на придурка, но потом ахнули, вспомнив, что давно не пробовали эту дрянь. "Может, и сменить пол на женский заодно", - подумал я. Хоть это и не в тему, но ну его в зад!
Решили погуглить, где купить хорошие шишки. Нашли одного надежного химика, который вроде как давно этим занимается. Имя его оставим без упоминания - лучше анонимность.Написали чуваку, узнали цены, решили заказать пару грамм. Все в радость - народ обрадуется новым приколами. Пока не думали, как потом от этого говна отучаться, потому что нафиг оно нам надо.
"Алло, химик, сколько там у тебя стоит шишка марихуаны?" - спросил я. Это ваши парни заслуживают!" - ответил химик.Окей, думаем, может и кокаин взять, шишки напомнят нам то время. А то все, как-то бездушно стало.
Решено - берем. Четыре грамма кокаинца и пару грамм шишек. Химик обрадовался, барыжить давно не мог, а мы ему клиенты появились.Через часик приехала одна наша дурочка со свежеиспеченным добрым лыжником. "Валяй, девочка, давай сюда", - крикнул я, выхватив у нее сверток.
Прикурили шишку, целая группа наркоманов и гопоты с рынка, и вот она начала работать. Пиздец, какой веселухи понасоздавали - смеялись, дурака били, но все в радость. Одному пацану even mind blown был.
Дошло дело до кокаина. Взяли по линейке каждый, трещим же-же. "Эй, пацаны, может пора менять пол?", - мелькнула мысль.
"Да ну нафиг", - ответил один, - "я таким половым органом устраивался, куда мне смена? Мне бы еще что-то покурить."Мы все засмеялись, понимая, что этот пацан просто не может без своих грязных радостей психовать.
Пустили мы эти героинистые забавы в дело и опять оседлали свои ракеты. Но в какой-то момент поняли, что такое дело не для нас. Все равно, не наше, а разве не любой нормальный пацан работает и двигает жесткую мощь?Набрал я всех в скайп, провел собрание пацанов и перешел на другой уровень. "Пацаны, пора начинать тяпнуть драгов налету", - сказал я, - "И ладно, если только наши забавы. Теперь мы будем торговать, кое-что круче закладок будет в наших руках!"
"Что, брат, на камнях пересесть?" - возразил мне один из парней.В итоге, мы продолжаем тусоваться, курить, раскручивать дурь и иногда задумываться о смене пола. Но, главное, наша компания стала более ежедневной и запоминающейся. Люди знают нас по именам и говорят, какой мы крутой наркомано-гопотный отряд. Вот так, друзья, мы и стали героями нашего района. Пиздец, чуваки, наша жизнь - это ад!
| Кодовые имена | Специализация |
|---|---|
| Скрипач | Марихуана |
| Барсик | Кокаин |
| Базарчик | Барыжничество |
| Хомяк | Героин |
"А покурим еще?" - предложил Скрипач, и все нас смеялись.
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. | So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.